¿Por qué “No Entiendo”?

19 09 2009

Debido a los constantes pedidos de los lectores de este blog que en este mes ascienden a 0 (cero) y que  en el año llevan acumulados un total de 0 (cero), me propongo en este post develar la razón por la cual No Entiendo se llame así.

Hay un mito que cuenta que el Capitan James Cook y el naturalista Joseph Banks se encontraron con ese extraño animal cuando exploraban lo que hoy llamamos Australia. Le preguntaron a un aborigen de la tribu Guugu Yimidhirr cómo se llamaban y él respondio “Kangarro”, que en realidad significaría “no entiendo”. Después se tradujo onomatopeyicamente ese nombre a todos los idiomas.

Por más de que esta historia este casi descartada, es algo que pasé muchas veces. Además, es un claro ejemplo de cómo se construye la realidad a través de la historia en este mundo tan particular, dominado por los humanos.

Anuncios